-
1 приемлемый
-
2 приемлемый
acceptable имя прилагательное: -
3 приемлемый
[lang name="Russian"]приемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
-
4 приемлемый
приемлемое, допустимое доказательство — acceptable evidence
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приемлемый
-
5 приемлемый уровень риска
приемлемый уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable risk level
Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for adverse effects. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень риска
-
6 приемлемый
ПриемлемыйSuch bearings provide an acceptable oil film thickness within the narrow confines dictated by the overall design.However, if the damper works as predicted, the bearing reactions are reasonable.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приемлемый
-
7 приемлемый стандарт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый стандарт
-
8 приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
-
9 приемлемый уровень надёжности
приемлемый уровень надёжности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень надёжности
-
10 приемлемый уровень показателя
приемлемый уровень показателя
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень показателя
-
11 приемлемый
acceptable; admissible ( допустимый)прие́млемое предложе́ние — proposition f acceptable
* * *adj1) gener. honnête, admissible, passable, satisfaisant, convenable, acceptable, adoptable, recevable, valable2) colloq. buvable, possible3) liter. potable -
12 приемлемый
acceptable* * ** * ** * *acceptableadmissibleadoptableliveablereasonablerespectableunobjectionable -
13 приемлемый уровень
Приемлемый уровень-- Vent noise, a random, intense source of community annoyance, can be effectively reduced to acceptable levels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приемлемый уровень
-
14 приемлемый критерий
-
15 приемлемый
acceptable, eligible, suitable -
16 приемлемый
acceptable, ( допустимый) admissible -
17 приемлемый
acceptable | convenable | correct | satisfaisant -
18 приемлемый стандарт
Русско-английский словарь по нефти и газу > приемлемый стандарт
-
19 приемлемый уровень надежности
Русско-английский словарь по нефти и газу > приемлемый уровень надежности
-
20 приемлемый
См. также в других словарях:
приемлемый уровень риска — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN acceptable risk level Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for… … Справочник технического переводчика
приемлемый риск — приемлемая степень риска — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы приемлемая степень риска EN acceptable risk … Справочник технического переводчика
приемлемый стандарт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable standard … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acceptable quality level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable process level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень надёжности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN acceptable reliability level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень показателя — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN acceptable level of a measure … Справочник технического переводчика
приемлемый риск — 3.31 приемлемый риск (tolerable risk): Риск, который считается обычным при данных обстоятельствах, на основе существующих в текущий период времени ценностей и возможностей общества и государства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемлемый уровень качества — 3.6 приемлемый уровень качества (ALQ): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса (раздел 5). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уголь, приемлемый по экологическим параметрам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmentally acceptable coal … Справочник технического переводчика
экологически приемлемый способ — (напр. сжигания углей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmentally acceptable manner … Справочник технического переводчика